CREATORS

Kristian Himmelstein

PROFILE

プロフィール
1968年 アメリカ、フロリダのデイトナビーチ生まれ。海、特にサーフィンへの情熱は、アートワークの主なテーマの一つである。サーフボードのグラフィックデザインとペイントから始まり、スクリーンプリントのグラフィックアーティストとして活動。その後、現在に至るまで舞台芸術家として、ユニバーサル・スタジオ、ディズニー・ワールド、その他数え切れないほどのテーマパーク・プロジェクトに携わり、グラフィック・イラストレーション、ファインアート・ペインティング、彫刻など様々なアートを展開している。
現在は日本に在住し、一年の半分は大阪でユニバーサル・スタジオ・ジャパンのプロジェクトに携わり、もう半分は宮崎でサーフィンとサーフカルチャーからインスパイアされたアートを創作している。

Born in 1968 in Daytona Beach, Florida, USA. His passion for the ocean and especially surfing has been one of the main subject matters in his personal artwork. His first introduction to the professional world of art was design and paint for surfboards followed by 6 years working as a graphic artist for screen printing. Later moved to Orlando Florida and began to expand his art and craftsman skills working in the scenic art industry. with over 30 years as a scenic artist working on world renown theme park projects for universal studios, Disney World and countless other themed venues. his art style and methods have expanded beyond being known for a single medium type of artist. His art can be seen in a multitude of forms from graphic illustrations, fine art painting as well as sculpture. He is now currently living in Japan, living half of the time in Osaka working on projects for Universal studios Japan and the other half in Miyazaki, surfing and creating art that is more personal to him and is derived from his true love of surfing and surf culture.

translate

CAREER

経歴
ペインター、イラストレーター、グラフィックデザイナー、彫刻家

1968年 アメリカ、フロリダ生まれ
1988年 DBCC大学卒業
1988年 サーフボードアーテイスト活動
1990年 スクリーンプリント用グラフィックアーティスト活動
1996年から現在まで テーマパークの舞台芸術活動(ディズニーランド、ユニバーサルスタジオなど)

Painter, Graphic Designer Illustrator, Sculptor,
Born in Daytona Beach, Florida, USA in 1968.
Graduated from DBCC university.
1988  artwork for surfboards
1990 graphic artist for screen printing
1996-present Scenic artist working on world renown theme park projects for universal studios , Disney World and countless other them.

translate

実行委員会レビュー

Himmelstein Kristianさんの作品には、海とサーフカルチャーへの深い愛情が溢れています。サーフボードのデザインやスクリーンプリントから始まり、舞台芸術や彫刻に至るまで、多岐にわたる活動をされておられるとのこと。自然と都市文化を巧みに融合させた表現は、多くのインスピレーションを与えてくれます。日本とアメリカ、そしてサーフィンとアートというアイデンティティはオリジナリティに豊かです。お部屋にアートを飾るイメージをプレゼンされているインスタの投稿もとてもいいと思います。

translate