CREATORS

ディファレント京町堀アートフェア
全参加クリエイターページ公開しました！

第１回「ディファレント京町堀アートフェア」のアーティスト公募が7月31日に終了し、241名のクリエイターの皆様にご参加いただきました。京阪神、東京を中心に、北海道から鹿児島まで日本全国、タイ、香港、オーストラリアからも応募もありました。最高齢は72歳、最年少は7歳（小学校2年生）でした。たくさんのご参加、ありがとうございました。ここから24名の審査員が全ページをチェックして11月のフェア参加クリエイターを選出します。発表まで今しばらく、お待ちください。（9月上旬予定）

MORE クリエイターページへ

ABOUT

多彩なジャンルの独立系企業が集う、大阪西区のクリエイティブエリア、京町堀を舞台に、2024年11月「ディファレント京町堀アートフェア」が開催されます。「才能あるクリエイターを街が応援する」という趣旨のもと、起業家、ギャラリスト、キュレーター、アートディレクター、アートインフルエンサーなど幅広い分野の審査員が参加しています。

審査員は、WEB上に公開されるクリエイターページを全て閲覧、11月に京町堀で行われる作品発表と、オンライン〜リアルな現場を通じて、応募者と様々なコラボレーションの可能性を探ります。さらにタイ・バンコク、中国・深圳からも審査員が参加。審査員賞に選ばれたクリエイターには、アジアでの作品発表のチャンスが待っています。

年齢、性別、国籍、ジャンル不問。「他の誰とも違う=different」な才能を募集します。

In November 2024, the Different Kyomachibori Art Fair will be held in Kyomachibori, a creative area in Osaka’s Nishi -ku, where independent companies in a variety of genres gather. With the aim of “supporting talented creators by the city,” a wide range of jurors including entrepreneurs, gallerists, curators, art directors, and art influencers are participating in the fair.

The jury will browse all creator pages published on the web, present the works at Kyomachibori in November, and explore various collaboration possibilities with the applicants through online to real sites. In addition, judges from Bangkok, Thailand and Shenzhen, China will participate. The creators selected for the Jury Prize will have the chance to present their works in Asia.

No age, gender, nationality, or genre is required. We are looking for talent that is “different” from others.

NEWS

• 「ディファレント京町堀アートフェア」実行委員会よりお詫びとご案内
• フェア説明会、ポートフォリオレビュー大阪で開始
• 7.11 フェア説明会、ポートフォリオレビュー東京で開催
• オンライン説明会開催！フェアについて詳しく説明します。
• 大丸梅田店でグループ展を開催します。

NEWSは公式インスタグラムで
随時配信中

FAIR DATE

2024.11.02-04

フェア日程：2024年11月2日（土）3日（日）4日（月・祝）

OPEN CALL

2024.06.07-07.31

公募期間：2024年6月7日（金） 〜7月31日（水）23:59

STEP

応募からフェア開催まで From Application to the Fair

1. まずはエントリー、７月31日まで！
   応募者はエントリーフォームに必要事項を記入、参加料の支払い後、自らのクリエイターページを作成していただきます。制作されたページは全てオフィシャルサイト上で公開します。Entry first, until July 31!
   After filling out the entry form and paying the entry fee, applicants will be asked to create their own creator page. All created pages will be published on the official website.
2. 審査員がクリエイター全員のページを閲覧、レコメンド作家を選出
   事前審査なし。各審査員が全応募クリエーターのページを閲覧し、それぞれ５名の推薦作家を選びます。あらゆるジャンルの審査員にあなたの作品を見せるチャンス。魅力的なページを作りましょう。A panel of judges will view all creator pages and select recommended artists.
   No preliminary screening. Each judge will view the pages of all creators and select 5 recommended authors. This is your chance to show your work to judges of all genres. Create an attractive page.
3. 11月のフェアで展示するクリエイターを選出（30名予定）
   審査員全員のセレクションをもとに、11月に開催されるフェア展示クリエイターを決定します。（９月発表）
   Select creators to exhibit at the November fair (30 creators planned).Based on the selections made by all the judges, we will select the creators who will exhibit their works at the fair in November. (Announced in September)
4. 個性あふれる京町堀での展示プランを一緒に考えましょうフェア参加が決定したクリエイターは、実行委員会と展示プランを一緒に考えます。Let’s work together to create an exhibition plan at Kyomachibori that is full of individuality!
   Creators selected to participate in the fair will work together with the Executive Committee to come up with an exhibition plan.
5. フェア開催！京町堀にクリエイターと審査員が全員集合します
   11月2日から4日の３日間。大阪市西区・京町堀界隈の８会場（予定）でフェアが開催されます。期間中、審査員は京町堀に集結。各会場で来場者と交流し各審査員賞を決定します。Hold the fair! All creators and judges will gather at Kyomachibori!
   For three days from November 2 to 4. The fair will be held at 8 venues in the Kyomachibori neighborhood of Osaka City’s Nishi Ward (tentative). The judges will gather in Kyomachibori during the fair. They will interact with visitors at each venue and decide on the jury’s awards.
6. 審査員賞決定！クリエイターの次のステップをサポートします
   審査員は、賞を出した作家の作品買い上げ、展覧会の企画、企業コラボ、アートブックの制作など、クリエイターの次のステップをお手伝いします。Jury award decisions! Supporting creators’ next steps!
   The jury will help creators take the next step by buying up the works of the award-winning artists, planning exhibitions, collaborating with companies, producing art books, and so on.
7. 応募クリエイター全員のページのレビューを掲載！
   11月のフェアに選ばれたクリエイターだけではなく、全ての応募者ページに対して、審査員や実行委員会による作品レビューを掲載。今後のクリエイター活動への気づきやアイデアをシェアします。Page reviews of all creators who applied!
   Reviews of works by the judges and executive committee will be posted on the pages of all applicants, not just those creators selected for the November fair. We will share insights and ideas for future creator activities
   
   

SCHEDULE

2024.06.07.金ー07.31水

エントリー受付期間

08.07水

クリエイターページ 制作締切

8月中旬

審査

9月上旬

フェア参加者決定

11.2土ー04月

ディファレント 京町堀アートフェア

12月下旬

全員レビュー掲載

JUDGE

多彩なジャンルのエキスパートが審査員。あなたのクリエイター活動を全力でサポートします。各審査員がエントリーされたクリエイター全てを閲覧し、
それぞれ５名のクリエイターを選出。フェア期間中に審査員賞を決定します。]

Experts in a variety of genres serve as judges. We will do our best to support your creator activities. Each jury member will review all the entries and select five creators each. The jury awards will be determined during the fair.

MORE 審査員の詳細はこちら

現代アート、絵画、彫刻 Contemporary art, painting, sculpture
井浦歳和（AaP/roidworksgallery 代表/ブレイク前夜〜次世代の芸術家たち〜統括プロデューサー）
家入一真（株式会社CAMPFIRE 代表）　池田誠（フリーランスキュレーター）
木下直子 （CCCアートラボ　アートプロジェクトマネージャー）
納富健太郎（京都 蔦屋書店アート担当）
佐藤由基孝（THE blank GALLERY オーナー / ディレクター / アーティスト）
徳光健治（株式会社タグボート 代表取締役社長）

イラストレーション、ポップカルチャー、写真 Illustration, Pop Culture, Photography
飯沼 剛（Gallery&Bar OFF THE RECORD ディレクター）
池田誠（フリーランスキュレーター）
石山健三（株式会社ケンエレファント 代表）　
庄野裕晃（株式会社ユビエス 代表取締役 有限会社/ヴィジョントラック 代表取締役）
高橋 キンタロー（イラストレーター）　
谷口純弘（株式会社チグニッタ代表)
フルタニタカハル（TANK酒場 / 喫茶マスター）
水野智弘 （株式会社 藤井大丸 / セブンギャラリー ディレクター）
寺田順三（イラストレーター）

クラフト、工芸、立体 Crafts
金谷勉（有限会社セメントプロデュースデザイン / 代表取締役社長 クリエイティブディレクター）
服部滋樹（graf 代表 / 京都芸術大学 芸術学部教授）

映像、パフォーマンス、WEB、広告、マルチメディア Video, Performance, Web, Advertisement, Multimedia
鍛冶周作（有限会社JIKAN Design 代表/アーティスト）
川口智士 (株式会社ZIZO 代表）
久岡崇裕（株式会社parks 代表 / コピーライター）
森下ひろき（株式会社ダブリューアール 代表/クリエイティブ・ディレクター）
山根シボル（株式会社人間　代表 / アイデアマン）
吉田貴紀（株式会社BYTHREE 代表　クリエイティブ・ディレクター）

アジア・リレーション Asia Relations
Eric Zhu (Shenzhen Fringe Art Center : Art Director 中国/深圳)
Kanoknuch Sillapawisawakul（PRACTICAL Design Studio）Founder / Bankok, Thailand）

主催：
ディファレント京町堀アートフェア実行委員会
（株式会社チグニッタ内）

特定商取引法に基づく表記